The letters described are for correctable human mistakes that can be detected by math crosschecking and fixed by a letter. If they decide you are trying to avoid paying taxes on Bitcoin, and they decide to be upset about that, they would likely initiate an audit instead of a form letter — the serious, investigator, difficult kind.