If somebody was arrested, it's obviously because they were believed to have committed a crime. There are many crimes available.

Codes of conduct are generally about behavior that isn't criminal, because once you've crossed that line the appropriate response should be obvious.