The fact that nominally WIC "had" the army doesn't necessarily meant that in the case of conflicting orders it would obey WIC, as the Indian armies were run by British officers who also had sworn loyalty to the King/Queen.