On the other hand, the Nikkei's still underwater from its peak almost 30 years ago, and has been more or less flat since 1995.