You quoted them selectively to make your retaliation point. The full quote from the FAQ presents a very good argument, allowing access from a hostile legal jurisdiction could encourage thousands of cases and bankrupt the project:

>There are thousands of eBooks in the Project Gutenberg collection that could be subject to similar over-reaching and illigitimate actions.

>PGLAF is a small volunteer organization, with no income (it doesn't sell anything), other than donations. There is every reason to fear that this huge corporation, with the backing of the German Court, will continue to take legal action. In fact, at least one other similar complaint arrived in 2017 about different books in the Project Gutenberg collection, from another company in Germany.

If German courts maintains that making content available in Germany (ie, putting it on the Internet) gives them jurisdiction over your organisation, your choices are to be compliant with German law, or not to be available in Germany. PGLAF does not have the budget, nor the philosophical inclination to be compliant with German law, so that leaves one option. As you quoted in your GP, they have no reason to believe this will end with these 18 works, so the alternative really is compliance, not just blocking 18 works.

I'm sure PGLAF will welcome a German spin-off that makes works available in a manner compliant with German law, they just don't have the resources to be that place.

(Oh, and so what if they retaliated? Seems like a perfectly reasonable excuse for a bit of theatrics.)

That would only be the case if they thought the 18 books would be the end of the matter.

Quite obviously, it would not, so blocking all of Germany is the correct move to prevent any future cases under the same legal theories.

They don't want to be under German jurisdiction; the German court has said that serving users in Germany puts them under German jurisdiction; therefore they are no longer serving users in Germany. This seems like it should satisfy everyone concerned.

You're getting downvoted because it sounds like you're defending the plaintiffs, but you're essentially right. They could have minimized disruption to German users by removing the affected books and committing to remove other books upon request. They instead chose to respond in a very broad way that will draw a lot of attention.

Which, I want to be clear, is a good thing. PG is absolutely in the right here, and this response is well-calculated to raise awareness and put their attackers in the spotlight.