The English translation of the french phrase seems fine to me. So there isn't a need to be able to learn to read French in order to express that thought, since it can be done in English. Or is the English translation missing something important?

Elegance and eloquence.

Or to put it another way, “it doesn’t really matter what you call a flower, it still smells just as good”