I tried to sell shoes on Amazon and they definitely demanded loads of documents from me before allowing me to do so.

Perhaps Google hasn’t registered their products with Amazon? It could even be intentional on their part.