>In fact, there are many social group situations in which asking specific people is far more effective than asking questions "to the group".

CPR for example. It's one of the primary tenants. Assign individual responsibility to people to ensure this group paralysis doesn't happen.