I did it last year through Coursera (it's what pushed me to apply for my current master's program) and got the certificate, so I was able to complete everything. I don't remember there being any special measures taken on my end to get it to work. Dunno what the issue was, if something was fixed in the intervening time, or what.