> I can't say for sure but your mention of 'CSS' makes me guess this is a web application, in which case you should be able to read the source code and figure out how to build it.

Not necessarily. In my case, we have a web application where it eventually turned out that the variable was read from an environment variable. On a server where I didn't have access.