And that comes down to trust. Apple usually and correctly doesn’t trust third party apps with sensitive information. Anytime you enter a password in, you get switched back to the native keyboard.