Not an easy thing. The ICC-in-X specification specifies the index as the Xinerama screen number, which has no meaning with XRANDR-on-XOrg, and even less meaning on Wayland. There's nothing in the protocol to tie the ID to a monitor, or even a predictable hotplug order. This is why the device-id in colord exists.

Source: colord author.