https://www.verifiedvoting.org/resources/voting-equipment/se...
Also a note for international HN readers - elections in the USA often have 20+ races on the same ballot - we really like elective offices - and that makes hand counting more difficult.
Anyone who is interested in election processes should volunteer to work an election, either helping operate a polling place, or as a poll watcher, or similar. This is one of those areas that looks simple, but has a lot of difficult edge and corner cases. I've been a poll worker and a registrar of voters, and it is not as simple as most people would think.
Sorry to pendant, because I know you already know this: some jurisdictions have (selectively) disabled the second chance feature for spoiled (or unreadable) ballots, effectively disenfranchising voters.
What is excellent about this? Paper ballots, with multi-party observers are incredibly secure, auditable, and transparently fair ways of running an election.
Yes, you can have shitty ballot designs, and insane voting machines (Florida, 2000), and your entire electoral process may be infiltrated by Reptilians, who take the ballot boxes out into the woods, to use for kindling, but the same can be said for electronic devices. The UX, and security procedures for the Canadian elctions I have voted in was very simple.
Shade in the circle by the name of the candidate you want to vote for. Fold your ballot. Drop it in a box. At the end of the night, the box is opened, and the ballots get counted. There are eyes on the ballot box, for the entire duration of the process.
Adding a closed-source, opaque electronic voting machine to this process solves a non-problem that nobody has.