You're ignoring the fact that China's rise is really in its 17th year, if we count from it joining the WTO (which is arguably too early). At that point if I recall my cultural history correctly Japanese copy products were just about managing quality parity with US and European products. Give it time