I think transaction is important because it's explicit, and people are far likelier to respond. Couchsurfing is free, so the incentive is low, but the community is the most important part of it. I think combining community and transaction is a huge opportunity (I'm also biased :))