I think the network effect and discovery are the key things that Medium brings to the table.

When I write blog posts on my own site, I tend to use medium as a channel where I publish a teaser post with a link back to my blog.