No paywall, no delay, straight to the web. Open data, open code, interactive/animated figures. Transparent, rolling peer review, version control, CC-BY license, citable DOIs. I was worried no one would read it, but it turns out science twitter is awesome. Very positive experience, so far.
My experience with publishing is that discoverability is a stronger function of advertising and (especially) getting cited than the publication venue. I do agree that bioarxiv and arxiv are nice advertising venues, but there are lots of ways to skin that cat.
The arXiv has overlay sites, such as http://www.arxiv-sanity.com/ or https://scirate.com/ , that improve discoverability over the basic arXiv interface; for example, you can browse all the papers in a given area posted in the last two months, sorted by some proxy for "interest." Of course there is also Google Scholar, and perhaps there are better ways.
I did some more digging. Turns out they have some leeway for submission fees under some conditions: https://www.plos.org/fee-assistance
I made a github repo of my last paper published in an Elsevier journal. This was cool because I could put the latex and simulation code for others to copy. https://github.com/lewis500/distribution-of-trip-lengths
The final version differs a little bit because they had a copy-editor go through and make some good improvements, even after the referees made their comments. Interestingly, the journal was fine with my linking to the repo within the text of the paper, as a way to share the code.
There is nothing like real open access though. This journal has wonderful typesetting and such and is totally free: https://www.jtlu.org/index.php/jtlu/article/view/835/860
It's funny what tricks they use to justify their existence. Always emailing me about bizarre author features no one will use. Makes me sad to think of the engineers sitting in a big room year-on-year polishing features no one will use.