You could skip the "tr" part, as the API to query by hash prefixes not case sensitive, and once you have its results, you can use "grep -i" with the hash.