You'll get those, yes. I know because I was one of them... But I think you unerestimate how bad the average interviewee can be.

Someone who hello worlds new languages may not know the syntax or idioms to write fizzbuzz in any specific language, but they will be able to characterise the rough shape of the problem, and not just sit in silence...