But there's nothing they can do to fix that, aside from the founder being stupid or diluting his stake by putting in a massive amount of money.

Sell them back at a good price, or keep them. Whatever option you prefer.