> it is common for a guy to feel the onus of securing financial safety for his family

In other words, this is not about what the article claims (girls are just not interested, presumably for biological reasons) but about expectations hammered into all of us by society.