>bounce mail w/o a sensible text part
Hmm... I’d like to, but I’m not sure how I’d do that on FastMail.
Eventually I may host my own emails, but until that day, I can’t really do much about this problem.
Maybe I could have an IMAP client on a server that is constantly connected to FastMail and looks at incoming emails to file them into an “HTML only” mailbox if they don’t contain a text/plain version?
I can read those emails from the FastMail Web Interface
I've not used sieve, but afaik fastmail supports sieve, and according to this:
https://tools.ietf.org/html/rfc5173
It might be possible to match on non-empty text/plain?
You could always just bounce mail w/o a sensible text part...