I favor federated open standards, but let's not rewrite history. Google Talk was never mass adopted or a market leader, MSN, Yahoo Messenger, AOL Messenger always had way more market share.
I mean, good lord, you're calling for regulations to penalize Google over failed messaging products, why don't you call on regulations to force Apple and Facebook who own the world's most popular messaging platforms, to open up their protocols to federation?
The only true solution is to use your own domain and then, if possible, delegate to hosted server. If the provider does something that you don't like you just change provider or host your own. And one's @gmail.com address will always be hosted by Google.
What I want to say is that killing XMPP federation was a deliberate stab against a competitive market, not some reasonable defense against being taken advantage of, it's exactly the final "reduce interoperability" step you talk about. Unless competition regulators disagree, it's fair game for Google, but the consumers certainly stand to lose.
Google did the same thing with XMPP and Google Talk. They adopted an open standard when it was cool for them. When they gained mass adoption, they switched to Hangouts and the whole Allo mess. And before that they crippled XMPP federation.
While I don't like regulations too much, it might be desirable to penalize these behaviors as they are monopolistic.