The customers will eventually suffer a death of a thousand cuts through quality and reliability issues if direct attribution to revenue / customer requests is a requirement to work on anything. But of course you can't rewrite ever time you hear about a new language. Obviously there's a balance, and striking that balance correctly is a huge part of the job.