If I cared about users primarily, I would hope I wouldn't jump ahead to "amp for email is good." Your requisites for this thought exercise are too broad.

If Google wants to improve email, I would start by emphatically recognizing why their previous attempt to supplant it with Wave failed, and stop trying to break email's openness,