Yep, I also did the same and accidentally clicked on the "Pay Instantly with Paypal" button -- which indeed did what it said it would. I supposed I'm not too torn up about it since I put a large majority of the purchase towards charity, but I feel like I fell for a subtle UX trap even after 10+ Humble Bundle purchases.