Comment-folded whitespace. It's the little things in parentheses (e.g., the timezone name is usually included in a comment in the Date: header). It's also the bane of anyone who has ever implemented an email message parser.