Different strokes for different folks. Many people travel with no particular expectation of engaging on any kind of deep level with the local community of a place they're visiting for a few weeks, and engaging in a multinational community of people with a shared interest in travel, remote working and potentially even complementary knowledge and skillsets isn't necessarily a less worthwhile thing than hanging out with locals as the novelty foreigner. More to the point, unless they massively overdo forced socialisation, the two shouldn't be mutually exclusive, and a well-run programme ought to have some non-commercial interaction with local people built in anyway.

tbh I'd have thought the community aspect was the sole justification for choosing a Roam over an alternative short term rental