Both. WSL works by translating Linux calls into appropriate Windows calls under the hood. The Windows file system is already comparatively slow, and the interfaces aren’t especially similar, which means that you end up using a not-fast translation of a medium-fast filesystem implemented on top of a relatively slow file system.