It’s interesting that your iMessage experience is much worse than mine. I’ve seen some weird behavior, but generally only on very spotty connections.

Facebook Messenger definitely does the best job. I believe it shows the delivery status of every single message.