Why would someone who is effectively immortal care if a body was destroyed?
Doesn't seem so weird. Bancroft has no memory of being in a suicidal frame of mind, he has a lot of enemies, and somehow his last body ended up destroyed with his own weapon inside his secure mansion. It doesn't matter that it's impossible to really end him by destroying that one body. It should have also been impossible for one of his enemies to destroy that one body in those circumstances. As long as Bancroft isn't convinced of the suicide or wife-did-it explanations he's going to care a lot about how that body ended up dead.
I don't accept that.
Sure, video can be forged or deleted. But we can even solve that by spooling to write-once read only systems. A dot matrix printer is an early form of that for Syslog. Hard for a hacker to 'hack' a printout. Or, in this case, whatever techno-magical hardware can be used.
And regarding killing his body and device, all he needs to do is increase the update frequency and make it realtime backup for his residence. Then, no mystery. He'd remember.
Why would someone who is effectively immortal care if a body was destroyed?
Aside from "plot point", why was the update of the meth's upload 48 hours? Why not also local, and uploaded to the cloud?
For anyone who can upload, which seems everyone except Catholics (plot point), why can't people trade bodies as needed? 7 year old gets old person body - why can't they trade as needed?
And of course, add in the appropriate amounts of violence and "Game of Thrones" forced sexuality. I guess pandering to the masses is a thing. :/