Canada ranks highly on these lists partly because they have a large population group that speaks a second national language and were relatively serious about independence.

For whatever reason that objective "diversity" doesn't seem diverse to some people.

They also seem to have more but smaller (as a percentage of the total) ethnic groups than the US. Again, while mathematically more diverse than a big chunk of African or Latin-Americans, people seem to view this as less diverse.