Exactly - engine-out failures are far more common than boom failures, so it makes sense to have lots of small engines.

The Soviet N-1 failures had more to do with rushed, shoddy engineering in a desperate attempt to catch up to Apollo.