I read it as a compromise. I don’t think the author is primarily a programmer, but mainly uses high-level “easy” languages to do data science.

C++ would probably increases his development time significantly compared to Haskell.