For that exact line I might expect that the result is true but still consider that line as "smelly" and meaningless, since dict equality cannot be compared by comparing their string representation.

I'd expect that any two ways of forming a dict with exactly same contents can result in different str(x) representation, and also that serializing and deserializing a dict can result in a different string representation.