I had one of those inset bird feeders. They work, but being in a urban environment I ended up attracting pigeons...
My cat loved the one way plexiglass in the feeder and would watch the birds seated on back of a chair. The birds really can't see through it.
That wrapped in a tale of angst about conjunctivitis, losing touch with nature, and change in general.
I did look up the bird feeders that are inset in your window frame to allow for better visualizing. They are pretty cool.