> certain DNA bases can shape-shift for a thousandth of a second, transiently morphing into alternative states that can allow the replication machinery to incorporate the wrong base pairs into its double helix

Sounds like a race condition bug...