Being a YC funded company is notable in the same way that being funded by any top tier angel or VC would be. It is the same reason why every publicly launched company invested in by Chris Sacca, Jeff Clavier, Ron Conway, Dave McClure, etc is covered on TechCrunch and other tech blogs. TC also routinely covers companies coming out of Techstars and other well known early stage investment programs.
It may seem like YC gets more coverage, but I think it is roughly proportional to the number of companies that YC funds. YC has funded something like 60 companies in 2010.
Actually I am a lot happier to read about startups like Koduco (although I did not read the article), than to read about another Facebook/Twitter/Google article.
Only really if you consider them having more chance of success than all other startups. I think the juries out on that one personally.
But... this is really getting old. It seems like EVERY SINGLE YC startup is being featured on Techcrunch. How many iPhone/iPad games companies are there? Thousands. Besides bringing some level of innovation in there, I don't see anything special about this one, besides being a YC company. Yes, the games look cool.. but in the end, it's just another company doing games.
I'm trying really hard to find another reason this got featured on Techrunch besides being a YC company, and I can't. Would they get featured on TC if they weren't funded by YC? I think that's a resounding "no". It's impossible to take TC seriously anymore.