† edit: I'm hedging here because I'm unsure about the exact intersection.
It's not clear to me where Goldman says anything that disagrees with that. Are you sure it was something Goldman said that you are disagreeing with, or was it the quote "You can’t sue someone for exposing the intimate details of your life when it’s not your life they’re exposing"?
If the latter, that is not Goldman. That is quoting the Wired article that the submitted article cites.
Could you explain that a bit more? I would be very shocked if something as subjective and vague as "publicizing a person in a false light" would be an invasion of privacy worthy of first amendment exemption.
Generally, any person who pursues a defamation claim over a deepfake would likely include this claim if they can't meet the burden for defamation.
(Please don't try to pick that apart as I'm only trying to provide a very-high-level-in-a-nutshell general overview.)
How then do paparazzi get away with photos of celebrities?
Almost all pictures of celebrities are in or from public areas where there is no right of privacy. (If a celebrity really didn't want to be photographed naked, they wouldn't undress in front of a public-facing window. There are decades of court cases on this point.) The pictures that aren't, i.e., Erin Andrews, resulted in massive court victories for the victims.
The appropriation cases are much rarer, as it generally applies to impersonation cases. It's usually in context of name appropriation, as most image appropriation cases thus far are pursued under different tort theories usually involving commercial harm. (Though since Catfish, image appropriation invasion of privacy cases are becoming more common.)