I've said that before, and got plenty of skeptical looks. I recently learned, however, that I'm not the only one thinking this - in fact the concept has been dubbed "atmosats", "pseudosats", or "HAPS". ESA seems to be into it now:
http://www.esa.int/Our_Activities/Navigation/Crossing_drones...
Additionally, GPS satellites are in Medium Earth Orbit (20k km up or so) and wouldn't be heavily effected by a Kessler Syndrome developing in Low Earth Orbit (160-2000 km up).
Weather forecasts would be affected, but it wouldn't be the end of them. There are still ground weather stations relaying their wealth of data.
Your Satellite TV wouldn't be affected either, since those come from Geosync Satellites (GEOs), which orbit at 35,786 km. Communications satellites like Inmarsat (L-Band), Ku, and Ka typically operate in GEO. Iridium would be fucked though.
The most heavily affected application would be Spy sats. They have to orbit close to the Earth for focal length reasons.
Aside from the weather forecast the rest doesn't need any sort of satellite.
It's incredible how many people still think mobile phones are using satellites! It's a ground antenna, connected via copper or fiber to a wider network of... antennas. If you call abroad, 99% chances your call goes through a submarine cable which is again copper or fiber.
Same with Internet, unless you really are in the middle of the Amazon forest, or (live in country side in the states)