Right, so in the situation you describe, they no longer have a dollar backing the issue of new tether, in fact they have conjured them up from nowhere and used them to buy cryptocurrency. So while the original 10 million in tether is backed by USD, the new stuff isn't. And the mass printing has conveniently propped up the BTC price as well!