The disabling system becomes another attack surface, and unless it is pretty independent, is itself disabled by a sophisticated attack. But scared as we are of external attack, allowing the government to shut off all cars is like letting Mubarak shut off the internet in Egypt. That's a bigger danger than foreign enemies in many countries.
We need ways of disabling autonomous devices and detecting when they get hacked, not trying to win an impossibly hard game.