To add to your point, it's really simple, clear, and flexible to just use environment variables as program arguments, as in

    $ FOO=BAR THIS=THAT ./myprog

I think the hyphen syntax for arguments once was primarly useful for interactive use; it still is, but GNU-style long arguments and hundreds of options seem increasingly absurd.