I follow similar patterns to you. One big thing for me is also looking up words and phrases. One thing I hate with a few mobile apps is when attempting to select text within something like a comment it instead just tries to manipulate the comment itself.