It depends whether you see Waze as a transportation service or not. Many European regulators would see this as a paid transportation service. And then Google has to deal with customers who were not satisfied with any part of the service.

From the site:

"Make a little money" - paid service, maybe even considered a part-time employment

"Get there quicker" - transportation service.