Remote, timezone-distributed teams deal with this all the time. We always ensure everyone has a bunch of work they can do, and we use email/chat to handle the asynchronous communication issue. What you described isn't a scheduling issue, it's a communication issue. Not on your part, either, BTW.