Re:Hetzner Cloud
by dx034 on Tuesday January 23, 2018 @07:48AM
(#16213135)
EDIT: Misunderstood OP's comment.
[ Parent
| on HN ]
I think this is an example of a rather common mistake ESL speakers make regarding the meaning of "hardly".
Re:Hetzner Cloud
by always_good on Tuesday January 23, 2018 @08:38AM
(#16213437)
Good catch. Another universal ESL mistake is to use "funny" when one means "fun."
Meanwhile, in Spanish I would mix up cebolla vs cepillo vs cabello vs caballo.
Approaching a woman in a bar: "I like your onion."