Not if the sale is made out of a branch or subsidiary based in Germany. Then its profit is calculated in the same way as any local company and taxed locally. And I think this what we are talking about in Apple's case. Not sales made directly by Apple Inc in the US but sales made by foreign subsidiaries of Apple.