The main thing broken about the US academic system is not tenure, I think. It's grants, and the perpetual chasing of them, the effective cause of the good teachers having no time to teach and hardly any time do to research (if they restrain themselves to a healty working week).