Thanks for the important clarification. I think the relevant part for this conversation is that the work still has to be outlined within a contract, and that contract has to specify that there is no compensation. That's a drastically different scenario than pretty much any developer in a government contract situation would find themselves. It would still be illegal to do work outside of that specified in the contract!